Ein hessischer Selbstversuch
Es begann, wie so vieles beginnt: harmlos.
Ein ganz normaler Samstag.
Ein Mensch, ein Supermarkt, ein ganz einfacher Wunsch: ein Dorschtlöscher.
Und dann stand er da.
„Smoothie – Green Power.“
Ich weiß nicht, wann genau aus Saft plötzlich „Green Power“ wurde.
Ich weiß nur, dass ich da stand, den Becher in der Hand, und kurz überlegte, ob ich das jetzt trinken oder trainieren soll.
Kapitel 1: Der erste Riss in der Realität
Man denkt ja immer, man kommt klar.
Man ist ja kein Depp.
Man hat in der Schule Englisch gehabt.
Man weiß, was „Yes“ heißt.
Und „No“.
Und „Maybe“.
Das Problem ist nur:
Das Leben hält sich nicht an diese drei Wörter.
Der Moment, in dem es kippt, ist meistens leise.
Zum Beispiel, wenn der Kassierer sagt:
„Do you need a bag?“
Und du innerlich denkst:
Ich brauch eigentlich nur meine Würde zurück.
Kapitel 2: Technik – der stille Endgegner
Es gibt ja diesen Punkt im Leben,
wo man merkt: Die Geräte sind schlauer geworden.
Und zwar nicht ein bisschen.
Sondern so richtig.
Du sitzt da.
Dein Handy vibriert.
„Software Update – Slide to unlock.“
Du weißt, was zu tun ist.
Du schiebst.
Du schiebst nochmal.
Aber tief in dir drin schreit etwas:
„Warum sagt das Ding net einfach Schieb rübber?!“
Es ist kein technisches Problem.
Es ist ein emotionales.
Kapitel 3: International – aber bitte ohne mich
Urlaub. Sonne. Freiheit.
Und dann dieser eine Satz:
„We are international.“
Das klingt erstmal gut.
Offen. Modern. Weltgewandt.
Bis du merkst:
Das bedeutet, dass selbst der Bäcker kein „Brötchen“ mehr kennt.
Nur noch „Two rolls“.
Und du stehst da, bestellst auf Englisch,
und fühlst dich dabei wie ein Schauspieler in einem Film,
den du nie geprobt hast.
Kapitel 4: Silvester – der heimliche Englischkurs
Und dann gibt es diesen einen Moment im Jahr,
wo alles plötzlich Sinn ergibt:
Silvester.
„Dinner for One.“
Jedes Jahr.
Immer dasselbe.
Und plötzlich bist du drin.
„Same procedure as every year.“
Das sitzt.
Das kommt aus dem Herzen.
Du sprichst mit.
Du verstehst.
Du fühlst dich… international.
Für exakt 18 Minuten.
Danach ist wieder alles weg.
Kapitel 5: Die Kneipe – letzte Bastion der Wahrheit
Du gehst in die Kneipe.
Dein sicherer Ort.
Du willst nur eine Wurst mit Kraut.
Und dann liest du:
„Fingerfood – Crispy Style.“
In diesem Moment weißt du:
Es gibt kein Entkommen.
Die Globalisierung hat auch den letzten Tisch erreicht.
Und irgendwo, ganz tief in dir,
formt sich ein Gedanke:
Ich will doch nur… dass Dinge wieder so heißen, wie sie sind.
Kapitel 6: Die Erkenntnis
Und jetzt kommt der Punkt,
an dem sich alles dreht.
Denn wenn man ehrlich ist…
Man versteht ja doch mehr, als man denkt.
Man kommt durch.
Mit Händen, Füßen, Lächeln.
Und manchmal auch einfach mit Mut.
Denn Sprache ist nicht nur Grammatik.
Sie ist Verbindung.
Und selbst wenn man nur „Yes yes“ sagt –
kann das manchmal schon reichen.
🗳️ Mini-Umfrage (ehrlich jetzt!)
Wie gehst du mit „alles uff Englisch“ um?
- ☐ Isch ignorier’s einfach und babbel drauf los
- ☐ Isch versteh’s halb und tu so, als wär alles klar
- ☐ Isch reg mich jedes Mal drüber uff 😄
- ☐ Isch lieb’s – je mehr Englisch, desto besser
- ☐ Isch lern’s wirklich aktiv (Respekt!)
👉 Schreib deine Antwort in die Kommentare oder denk dir deinen Teil – beides ist legitim.
🎧 Der Song dazu
Aus genau diesem Gefühl ist ein Lied entstanden:
„Alles so uff Englisch“
Ein bisschen übertrieben.
Ein bisschen traurig.
Vor allem aber: ziemlich nah dran.
👉 Wenn du dich irgendwo wiedererkannt hast, hör mal rein:
🔗 Wenn du mehr davon willst
Wenn du solche Geschichten, Musik und leicht schrägen Blick auf den Alltag magst:
👉 Instagram: https://www.instagram.com/platonischerrebell/
👉 YouTube: https://www.youtube.com/@MayPewaldter
👉 SoundCloud: https://soundcloud.com/platonischerrebell
Fazit (oder wie man bei uns sagt:)
Am Ende ist es vielleicht ganz einfach:
Du musst kein perfektes Englisch können.
Du musst nur den Mut haben, überhaupt zu reden.
Oder, um es auf hessisch zu sagen:
Babbel uff Englisch, gell.
Irgendwie versteht dich schon einer.
#AllesSoUffEnglisch #PlatonischerRebell #HessenHumor #DialektSong #ComedyMusic #GermanComedy #Satire #Alltagssatire #SprachChaos #ApfelweinVibes #LustigAberWahr #ViralSong #TrendingMusic #UndergroundComedy #RealLifeVibes #Blogpost #Storytelling #HumorBlog #DeutschrapComedy #DialektLiebe
Ich wünsch euch eine schöne Zeit … 🌴…🏃
PlatonischerRebell 
Gedanken verfassen